The administration is constrained by limits on how federal funding can be used and the risk of court challenges.