The historically libertarian organization now says that strict public-health measures protect freedom rather than limit it.