Her financially ruinous plans alarmed even Democrats. So she's backed off, alarming left-wing purists.