Drug price bill discord deepened between the parties over allowing Medicare to negotiate prices and an impeachment inquiry.