Democratic presidential hopefuls will struggle to differentiate themselves from each other on drug prices.