Under the president's 10-year strategy, health officials would target the U.S. communities with the most HIV infections.