The coalition that fought Obamacare repeal has fragmented as the party tries to follow through on campaign promises.