The Trump administration is making it easier for employers to exclude birth control from health insurance benefits provided under the Affordable Care Act, and it has come up with a new justification, saying that female employees can obtain contraceptives at family planning clinics for low-income people.