A paper version of a spinning children's toy can replace laboratory centrifuges to process blood tests.