On one hand, gene technology could reveal powerful information about babies' disease risk that could prevent illness or manage it. But the insights could also be complicated and unnecessarily worrisome because of the evolving and incomplete scientific understanding of what it means to carry a particular version of a gene.