A new study adds to a growing conversation on the best way to treat women with stage 0 breast cancer.